www.DickBlick.com - Online Art Supplies

---)


repubblicapisana.it
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| republique des artistes |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PACEAMBIENTEDIRITTI

poe s i a_m e d i t e r r a nea

°) °)°)°)°)))°)°) (((°(°(°)°)°)°)°))°)) (((°))° (°)°)°)°)°)°))))))))°)))
come messaggi in bottiglia, le poesie traversano per noi tutto il mare del tempo

INVIATE POESIE VOSTRE E DI ALTRI CHE VI PIACCIONO
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> > > > repubblicapisana@tiscali.it < < < <<<<<<<<<<<<<<<<<<<

*
DATEMI ’R MARE
e ddatemi ’na rete

pe’ ppescàcci varcòsa da mmangiare,

ir vento pe’ ppotell'attraversare

e ddi ’uriosità llevàmmi sete!

(Beppe Di Piazza – Pisa)

*

PICCIOTTI ME'!  Cca nna ddecisioni

cu pprèscia, dicu iu, s'av'a ppigghiari:

chì... ssi bbulemu nta sta vita paci

e ddoppu morti n Paraddisu iri,

chiddru chi s'av'a ddari s'av'a ddari

picchì è accussì ch'a lu Signuri piaci.


Unn'è cchiù ttempu chi si po ttaliari

senza po’ mòriri pi dispirazioni :

chiddru chi s'av'a fari s'av'a ffari

e s'av'a nnesciri di sta cunfusioni!


Lu Signuruzzu nni poti pirdunari,

però un signali ci l'avem'a ddari!


Sicìlia!

Stu iardinu n mezz’ a mmari...

fu lu Signuri chi la vosi fari:

un Paraddisu dunni, d'ogni bbanna,

li Ggenti si putissiru ’ncuntrari.


’Ncuntràrisi pi Ppaci e nno ppi gguerri,

’ncuntràrisi e putir'arraggiunari...

pi gghiùnciri (e nno spàrtiri!) li terri,

’ncuntràrisi e pputìris’aiutari!

 

Iu criu chi lu Signuri un fici sbàgghiu

facennu stu iardinu n mezz'a mmari!

Semu li cchiù bbeddri di lu munnu

e la cosa cchiù bbeddra avem'a ffari!


Nni misi nta lu mezzu di stu mari

ch’ avi ntorn’ un gran circu di Ggenti:

s'un sem’ armali, cca s'av'aiutari

cu mori picchì avi picca e nnenti!


Sunnu criaturi chi lu Signuri fici

picch'avissiru panuzzu di manciari:

semu niatri a ccentru di stu mari,

semu niatri chi cci l'am'a ddari!


Sacchetta nostra o no, si po ttaliari

(si cc'esti nenti e dunni di pigghiari),

ma chiddru ch’am'a fari s'av'a ffari

picchì la fami un po cchiù aspittari!


Chiddru chi si po ffari s'av'a ffari,

chiddru chi si po ddiri s'av'a ddiri:

chi ssi bbulemu nta sta vita paci

e ddoppu morti n Paraddisu iri,

chiddru chi s'av'a dari s'av'a ddari

picchì è accussì chi a lu Signuri piaci.


Si nmeci di st'aricchia un ci sintèmu,

pi ssempri, stu duluri nni tinému!

Peppi ’U Marsalisi - Sicilia

*

XE VERO che ga dito mio cuzino

che a ’aguna xe za morta e marcia

como za morta xe a nostra facia

quando pensèmo al nostro destino.

Florenza C. - Mestre / Venezia

*

SE SS'ERA D'ESSERE in ogni paisu

frùttoso e tterritorios in comunu,

ex arte propria tribagliare ognunu

e ssu prodottu tra tottu esser divisu,

faghimis una vita e Pparadisu

senz'essere isfruttatus de nissunu,

demis essere felices e contentos

tòttuso, de Grazia ed alimentos.


Veramente, sa frutta proibita

chi Ddeus de toccare non cherìat

àttera cosa esser non podìat

si non sa Tterra in s'àrbure de sa Vita.

Sende comune senza dividìta

issa pro tòttuso Grazia daìat,

no lassende sa Terra comunale

naschìat su bene et su male!

Salvatore Pòddighe - Dualchi - Sardegna

*

Guido,

vorrei che tu e Lapo ed io

fossimo presi per incantamento

e posti in un vascel che ad ogni vvento

solcasse il mar al voler vostro e mio!

Dante Alighieri - Sommo Poeta – Boccadarno, Pisa

*

CARA LA ME GNOCCA

lassa pur ca fiocca,

tira su la socca,

lassa ca te mbrocca!

Anonimo Padano – Arch. Ist. E. De Martino - Sesto Fiorentino

*

O CU PPILU

o senza pilu,

ìsa a coscia

ca t’ anfilu!

Anonimo Calabro – Arch. Napoli Centrale

*

UE' CHE BBELLO CAFE’!

Sul'a Nnapule o ssanno fa.

Quanno a Nnapule nasce un bbebbè

dice: - Mmemmè!...Nnu poco e ccafè!

Anonimo Napoletano - Arch. Napoli Centrale

*

VENTO DI PRIMAVERA

 che scendi da’ poggioni

e soffi bello gràvido di pollin'e dd'aromi

portando irritazioni starnuti e llagrimoni

a mme cche ssoffro allèrgio ’e ssono varant'anni!

Vento de’ mi malanni!

Tu ffossi armeno enèrgio ’n una maniera sana

e ttu sgomberassi ràpido, assiem'a nuvoloni,

i mi probremi fori da oglioni

tutti ner giro d'una settimana!

Beppe Di Piazza - Pisa

*

INCURIOSITA de sapè cche cc'era

una colomma scese nner pantano,

se nzaccherò le penne e... bbonasera!

Er rospo disse:  - Commarella mia,

vedo che ppuro te ccaschi nner fango!

- Però nnun ce rimango!

Rispose la colomma. E vvolò vvia.

Salustri/Trilussa - Roma

*

ACCATTàRI VURRìA

nna virrineddra,

di notti la to porta spirtusari

pi bbìdiri figghia mia quantu si bbeddra,

quannu ti spogghi prima di curcari.

Ma dicinu chi fussi tantu bbeddra

ca l'occhi mi putissiru annurvàri...

Tu lassa la porta misa a spaccazzèddra:

a occhi chiusi ti vegn'a ttruvari!

E ssi lu lettu vostru è strittuliddru...

cca cc'è lu pettu miu p'arripusari!

Anonimo Siciliano - Arch. Nuovarmonìa – Pisa

*

TTUTTA LA VITA SSEMU en la fforesta,

ffora da omne mmoviment'umanu!

Ma qquandu veni lla dì ddi la ffesta

bballamu su ballu tundu a mmanu a mmanu.

Cu cchisti beddi steddi in età in ffiore,

ancora nui a ppudi fare amore!

Canto popolare - Aggius - Sardegna

*

LU SàBBATU si chiama Allègracòri...

bbeatu cu avi bbeddra la mugghieri:

cu l'avi bbeddra cci veni lu cori,

cu l'avi làdia cci veni la frevi!

Anonimo Siciliano - Arch.Nuovarmonìa - Pisa

*

ARTRE POESIE, volendo, scriverei...

se ffosse fredd’e stessi ’n cas'ar fòo.

Nvece c'è r sole e dditemi se è poo:

s'è ffatto Pasqua ’e ssembrava Natale!

Sicchè, a sta n casa, oggi mi sento male

mentre, se vvado fori, è ttutto un gioo!

E sse mmi vèngano dell'artre poesie…

oggi le spargo tutte pe lle vie!

Beppe Di Piazza - Pisa

*

 Trattandosi di un mare tutto intero
questo Mediterraneo nostro unico al mondo,
da sempre colmo di soave poesia,
sincero chiedo a tutti chiaro e tondo:

perchè qui vedo solo in fantasia
poesie catalane o lìguri o albanesi,
provenzali, friulane, romagnole e baresi,
cretesi, greche, turche, cipriote, rodigiane, palestinesi,
dàlmate, druse, armene, curde,
maltesi e marchigiane,
bèrbere,
corse,
ebree,
macédoni,
andaluse,
croate e magrebine,
maremmane e spezzine,
basche, istriane, ladine, libanesi,
calabre, castigliane, molisane, aragonesi?

Ma poi mi dico:
calmati un momento!
Ci saranno prossime infornate
che sarà bello poter pubblicare,
evidenziate bene dal colore,
aggiornamento dopo aggiornamento!
Così attendo, ogni giorno dal mattino,
le stupende poesie che c’inviate e poi,
poichè sono di tutti, le riconsegno a tutti colorate.

Speditele perciò,
non disperate:
scherzi a parte,
saranno pubblicate!

 RepubblicaPisana - The Art Director

*

INVIATE LE VOSTRE POESIE E QUELLE DI ALTRI CHE VI PIACCIONO
> repubblicapisana@tiscali.it <

Your browser can't read the musical background of this page